Abstract :
Osmanl? ?iirinin anlam dünyas?na ait çal??malar artt?kça; bugüne kadar çe?itli sebeplerle perde alt?nda kalm?? özgün ifadelerin, mazmun ve mecazlar?n yeniden ke?fedildi?i görülmektedir. Kullan?ld??? devirlerde belirli bir anlam çerçevesi bulunan kimi kavramlar ne yaz?k ki ço?u zaman günümüz okuru için bir ?ey ifade etmemektedir. Dîvân ?airlerinin kulland??? ve ço?u kez bizleri ?a??rtan ilginç ifadelerin arka plan?na, kayna??na ve kullan?m alanlar?na gidildikçe ?iirdeki birtak?m müphem kavramlar?n aç?kl??a kavu?tu?u, ?iire ait anlam dünyas?n?n berrakla?t??? görülmektedir. Bu çal??ma vesilesiyle Dîvân ?iirinde örne?ine pek rastlanmayan neyzen bak??? tabirinin kazand??? anlamlar? seçilmi? beyitler üzerinden de?erlendirmeye çal??aca??z.
Keyword :
Osmanl? ?iiri, anlam, mecâz, neyzen bak???