Abstract :
?iir dünyas?nda, her dönem tarz sahibi, önemli ?airler ortaya ç?karak kendilerine özgü fikir ve söyleyi? üslûplar?n? ortaya koymu? ve sonraki ?airlere önderlik etmi?lerdir. Di?er ?airler, böyle ?ahsiyetlerin ?iirlerini özümseyerek nazireler yazm?? veya bilinçaltlar?na kaz?yarak yazd?klar? ?iirlerde izlerini ta??m??lard?r. Bu büyük ?airlerin biri de, Fars edebiyat?nda yazd??? rubailer ile ün kazanan Ömer Hayyâm’d?r. Hayyâm, Fars Edebiyat? haricinde Türk edebiyat?nda eser veren çok say?da ?airi etkilemi?tir. Bu ?airlerden en önemlilerinden biri Nedîm’dir. Bu makalede Nedîm’in yazd??? Farsça rubailerde Hayyâm’?n etkisi dilsel, fikri ve edebi aç?lardan incelemeler ortaya konularak ele al?nacakt?r.
Keyword :
Rubai, Hayyâm,Nedim